Բեմական փոթորիկից.
Պատմությունը սկսվում է նրանից, որ 5-ամյա Լինն իր ճապոնացի մոր հետ ճանապարհորդում է Անգլիա՝ հանդիպելու իր հորը: Ճանապարհին Լինն ու նրա մայրը ողբերգական ավտովթարի են ենթարկվում, որում մահանում է Լինի մայրը: Հիվանդանոցից դուրս գալուց հետո Լինը տեղափոխվում է ապրելու կալվածքում, որը պատկանում է իր հորը, ով անգլիացի ազնվական է: Մայրազուրկ փոքրիկ աղջիկը փորձում է հարմարվել բարձր հասարակական կյանքին և ստանալ իր ավագ խորթ քրոջ՝ Սառայի հավանությունը, ում մայրը նույնպես մահացել է։ Սկզբում Սառան սառն ու հեռու է թվում իր նոր կրտսեր քրոջ հանդեպ, քանի որ վախենում է, որ Լինի բաց և կենսուրախ բնավորությունը կգրավի իրենց հոր, ինչպես նաև մոտակայքում ապրող գեղեցիկ երիտասարդի ուշադրությունը, բայց…
